Browsing Category

Les jolis mariages

Les jolis mariages, Wedding

E+A : un mariage sous une serre au Canada

17 décembre 2015

Un mariage sous une serre au Canada

Le mariage que je vous présente aujourd’hui m’a beaucoup plu car les mariés ont su faire de leur grand jour une célébration simple et délicate de leur amour dans un environnement sublime, très naturel et élégant. La serre dans laquelle Erika et Andrew se sont mariés est magnifique et le jardin qui l’entoure vraiment romantique. On sent que chaque petit détail a été pensé avec soin pour créer une atmosphère douce et accueillante. La mariée elle-même a très bien résumé leur joli jour : ce fut « toute une journée d’amour, de rire et de beauté avec nos proches dans un cadre intime et naturel ». Je vous laisse sans plus tarder découvrir les incroyables photos de Shari + Mike, que je remercie pour leur confiance. Ne manquez pas les photos de danse vers la fin de l’article, elles sont assez mythiques ! J’attends vos petits commentaires avec impatience :)

Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

Un mariage près de la mer en Nouvelle Zélande

8 décembre 2015

Mariage près de la mer en Nouvelle Zélande

Direction la Nouvelle Zélande aujourd’hui pour découvrir le joli mariage près de la mer de Helen et Gareth ! Les paysages d’Opito Bay sont à couper le souffle et les mariés respirent le bonheur. J’aime beaucoup l’ambiance toute douce qui se dégage des photos du duo Forged in the North. Le ciel gris et la pluie rehausse d’ailleurs le coté romantique. Je laisse la parole à la mariée et j’attends vos retours avec impatience !

Let’s embark on a  journey to New Zealand to discover Helen and Gareth’s beautiful day! Opito Bay’s landscapes are breathtaking and the bride and groom look incredibly happy. I love the sweet atmosphere that pervades the photos of the Forged in the North duo. The grey sky and rain also add a romantic quality to the pictures. Don’t hesitate to comment below :) Now let’s hear from the bride!

Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

C & T : un mariage rétro chic à Brooklyn

26 novembre 2015

Mariage rétro chic à Brooklyn

Le mariage que je vous propose de découvrir aujourd’hui m’a plu de par son mélange d’originalité et de simplicité. Les mariés ont choisi un thème rétro chic (ou, pour être plus exacte, « modern vintage »), apporté par petites touches discrètes. Les lieux qu’ils ont choisi sont on ne peut plus cool : le Wythe Hotel pour les préparatifs, la Brooklyn Winery pour la cérémonie (les deux se situent dans le super quartier de Williamsburg) et le Dumbo Loft pour la réception. J’aime beaucoup la robe courte de Christina et son manteau blanc très élégant. Une touche de rouge à lèvres, des talons vertigineux, un chignon flou, et le tour est joué ! Je vous laisse découvrir ce chouette mariage à travers les jolies photos de Khaki Bedford. Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

Un mariage norvégio-finlandais en Normandie

18 novembre 2015

Mariage norvégio-finlandais en Normandie

En ces heures difficiles, j’ai besoin de me blottir dans l’amour. Je n’avais pas prévu de publier ce mariage aussi tôt sur le blog, mais qu’importe. Revoir ces images m’a mis du baume au coeur et j’espère qu’elles pourront vous apporter à vous aussi un moment de réconfort. Merci à Logan Cole de me laisser publier ses sublimes photos du mariage de Hildegunn et Samuel, un couple norvégio-finlandais avec un attachement tout particulier pour la France, qui se sont dit oui en Normandie l’année dernière. Vous les connaissez peut-être par le biais d’Instagram puisque leurs comptes (SamuelHildegunn) rassemblent de nombreux followers. Il faut dire qu’ils voyagent tout le temps, prennent de magnifiques photos et sont tous les deux canon. J’espère que vous avez une bonne connexion car je vais vous inonder d’images, pleines d’amour et de joie, comme un hymne à la vie…

Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

Un mariage anglais DIY dans le sud de la France

11 novembre 2015

Mariage anglais dans le sud de la France. Photo : Floriane Caux

Gina et Alec sont anglais mais ils ont choisi de se se marier dans la belle maison des parents de la mariée dans le sud de la France, près de Montauban. Vous n’allez pas le croire, mais la mariée a conçu et réalisé sa robe elle-même ! Le résultat est bluffant. En fait, les mariés ont fait plein de choses eux-mêmes, avec l’aide de leurs proches. Vous allez pouvoir piocher pas mal d’idées déco dans les sublimes photos de Floriane Caux. Je vous laisse en compagnie de la mariée, qui a pris le temps de répondre à quelques questions :)

Gina and Alec are from England but they decided to tie the knot in the bride’s parents’ beautiful house in the South of France, near Montauban. Can you believe that the bride designed and created her wedding dress herself? It is just gorgeous! Actually the bride and groom did many things themselves, with a little help from their families and friends. I am sure many details will inspire you when you look at Floriane Caux‘s amazing photos. Now let’s hear from the bride, who agreed to answer a few questions :)
Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

A & S : un mariage chic et champêtre en Nouvelle-Zélande

29 octobre 2015

Anna & Sam - mariage chic et champêtre en Nouvelle-Zélande. Photo : Danielle Bohane

J’ai un plaisir immense à partager avec vous aujourd’hui le mariage d’Anna et Sam, qui se sont dit « I do » dans les magnifiques paysages de Nouvelle-Zélande en mars dernier ! Vous me direz ce que vous en pensez, mais je trouve les photos de Danelle Bohane franchement magnifiques. Je n’ai jamais eu autant de mal à faire un tri, je voulais toutes les garder ! Grop coup de cœur pour la sublime robe de la mariée, signée Laure de Sagazan (comme vous le savez peut-être, je portais moi aussi l’une de ses robes pour mon mariage). Même si les photos parlent d’elles-mêmes, je trouve que le témoignage des mariés les rendent encore plus touchantes. J’aime vraiment l’équilibre qu’Anna et Sam ont su trouver entre élégance et simplicité, entre chic et champêtre, ainsi que tous les moments inoubliables qu’ils ont réussi à créer, depuis l’accueil traditionnel Maori jusqu’au tour d’hélicoptère en passant par le pique-nique arrosé au champagne ! Prêts pour une bonne dose de magie ?

I am incredibly happy to share Anna and Sam’s wedding with you today! They tied the knot in the gorgeous landscapes of New Zealand last March and, I don’t know about you, but I am in awe with the Danelle Bohane‘s wonderful photos of their big day. I have never had such a hard time sorting out pictures, I wanted to keep them all! I am absolutely in love with the bride’s beautiful wedding dress, designed by Laure de Sagazan (as you may know, I was also wearing one of her dresses for my wedding). Even though the pictures speak for themselves, I think the bride and groom’s testimony makes them even more moving. I really love how Anna and Sam managed to throw an elegant yet relaxed party, both organic and stylish, involving so many colorful moments – a traditional Maori welcome call, a champagne picnic and a helicopter ride, just to name a few. Get ready for some magic!

Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

C & A : un mariage DIY à Los Angeles

29 septembre 2015

mariage fun et DIY

Cici et Albert ont inclus tellement de projets DIY et se sont tellement amusés à personnaliser chaque détail de leur mariage que leur grand jour ne ressemble à aucun autre. Vous allez par exemple voir les adorables « cuddle monsters » de Cici un peu partout, de la papeterie au buffet de desserts ! Les magnifiques photos de Logan Cole rendent vraiment bien compte de la joie et de la fantaisie qui régnaient tout au long de cette journée. Je laisse sans plus tarder la mariée nous parler plus en détails de leur mariage… N’hésitez pas à laisser un commentaire en bas de l’article pour nous donner votre avis :)

Cici and Albert included so many DIY projects and they put such a fun personal touch on every detail of their wedding that their big day was like no other. For instance, you’ll see Cici’s adorable ‘cuddle monsters’ kind of everywhere, from the stationery to the dessert buffet! Logan Cole‘s gorgeous photos really capture the fun, joyful and whimsical atmosphere of the day. Without further ado, here’s more about the wedding from the bride… Don’t hesitate to leave a comment at the end of the article to tell us what you think :)

Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

M & C : un mariage urbain chic à Chicago

15 septembre 2015

Mariage urbain chic à Chicago

Je trépignais d’impatience à l’idée de partager ce mariage avec vous car il est tout simplement magnifique ! Morgan et Chris se sont dit oui dans un joli loft à Chicago l’année dernière et leur grand jour fut à la fois sophistiqué et décontracté, intemporel et original. Les mariés sont tous les deux designers professionnels : on comprend pourquoi leur mariage est si beau ! De l’élégante papeterie au panneau ayant servi de décor à la cérémonie, ils ont fait énormément de choses eux-mêmes. Et puis Morgan était superbe dans sa robe Jenny Packham, une vraie déesse grecque. Last but not least, le nom de famille des époux est… Sweet ! How sweet is that? Trève de bavardages, voyez par vous-mêmes, et n’hésitez pas à laisser un commentaire pour me dire ce que vous en pensez !

To say I am ecstatic about today’s wedding is an understatement – it is simply drop dead gorgeous! Morgan and Chris tied the knot in a beautiful loft in Chicago last year and their big day was both sophisticated and relaxed, timeless and original. Both the bride and groom are professional designers: no wonder their wedding was so beautiful! From the elegant stationery to the awesome ceremony backdrop, they did so many things themselves. Plus Morgan looked absolutely stunning in her Greek goddess-like Jenny Packham dress. Last but not least, the couples’ last name is… Sweet! How sweet is that? Enough talking, see for yourself, and don’t hesitate to leave a comment to tell me what you think!

Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

K&L : un mariage sur la plage en Floride

21 août 2015

Mariage sur la plage

Les mariés du jour, Kendra et Luke, se sont dit oui sur une belle plage de Floride en décembre dernier. Leur mariage m’a beaucoup touchée par sa simplicité. La liste d’invités se limitait à leurs familles et leurs amis intimes et leur joli jour respirait l’élégance, l’amour et la joie. Kendra a accepté de répondre à quelques questions et, croyez-moi, il faut que vous lisiez l’histoire de leurs fiançailles et que vous découvriez comment elle a choisi sa robe de mariée ! Elle partage aussi quelques conseils avisés pour les futurs mariés :) N’hésitez pas à me dire ce que vous pensez de ce mariage en bas de l’article !

Today’s bride and groom, Kendra and Luke, tied the knot on a beautiful beach in Florida last December. Their wedding day was beautiful in its simplicity. They kept it intimate with a rather small guest list and the whole day radiated elegance, love and fun. Kendra agreed to answer a few questions and, believe me, you’ll want to hear about how these lovebirds got engaged and how the bride found her wedding dress! She also shares some wise advice for future brides and grooms : ) Don’t hesitate to tell me what you think about this wedding at the end of the post!

Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

C&J : un mariage de conte de fées en Californie

13 août 2015

Fairy tale wedding

En voyant pour la première fois les photos du mariage de Christiana et Jonathan, j’ai tout de suite pensé à l’univers des contes de fées : un vrai mariage de princesse ! De la robe de la mariée à la magnifique villa en passant par la majestueuse église, la voiture vintage et tous les petits détails délicats, tout a été soigneusement pensé pour créer une atmosphère sophistiquée mais décontractée, à la fois traditionnelle et romantique. Leur grand jour fut baigné d’une douce lumière californienne et placé sous le signe d’une élégance à l’italienne (on pourrait facilement croire que leur mariage a eu lieu en Toscane !) et les mariés rayonnaient de bonheur. Je laisse la parole à Christiana, qui a pris le temps de répondre à mes questions.

The first time I saw Christiana and Jonathan’s wedding pictures, the world of fairy tales immediately popped in my mind – a true princess wedding! From the bride’s gown to the beautiful villa, the grand church, the vintage car and all the delicate little details, everything was carefully designed to convey a very sophisticated yet relaxed atmosphere, both traditional and romantic. Their big day was filled with California sunshine and Italian elegance (one could easily believe their wedding took place in Tuscany!) and the bride and groom radiated with happiness. Let’s hear about the wedding from Christiana, who was kind enough to answer my questions.

Continue reading…