Monthly Archives

juin 2015

France, Ile de Ré, Travel

Quelques jours sur l’Ile de Ré

26 juin 2015

Ile de Ré

Depuis une petite dizaine d’années, je passe presque tous les ans quelques jours sur l’Île de Ré, souvent au printemps pour éviter les foules estivales. C’est un endroit super agréable pour se balader à vélo et se ressourcer. C’est plat partout donc même les moins sportifs se laisseront tenter ! Mes endroits préférés ? Saint-Martin, La Flotte, l’Abbaye des Châteliers, Loix, la plage de Trousse-Chemise, celle du Bois-Plage… et bien sûr toutes les jolies balades à vélo qui les relient ! Mes itinéraires préférés : 1) Longer le littoral entre l’abbaye des Châteliers et Saint-Martin, en passant par la Flotte 2) Aller de Saint-Martin à Loix, en passant par les marais salants 3) Gagner la plage de Trousse-Chemise depuis Ars-en-Ré. J’espère que cet article en images vous donnera envie d’aller ou de retourner sur l’Île de Ré ! J’en profite pour partager avec vous quelques bonnes adresses :)

Continue reading…

France, Provence, Travel

Aix & around : quelques jours dans le Sud

22 juin 2015

Calanque d'En-Vau

J’ai récemment passé quelques jours dans le Sud avec deux de mes meilleures amies, l’une d’elle habitant à Aix en Provence. Au programme : balade, resto et brunch entre filles à Aix, petite randonnée puis bronzette à la calanque d’En-Vau et pause glace à Cassis. Je partage avec vous quelques photos des jolis coins que nous avons visités !

Continue reading…

Food

Pink Rainbow Cake

14 juin 2015

Pink Rainbow Cake

Il y a quelques temps, j’ai confectionné avec mon amie Camille le Pink Rainbow Cake de Linda, du blog Call me cupcake (cliquez ici pour voir la recette en anglais. On la trouve en français dans son livre Gâteaux de Rêve). Je trouve ce gâteau vraiment original, il est parfait pour un anniversaire de petite fille ou un mariage, par exemple ! Côté papilles, il est plutôt bon, avec son léger goût de vanille et sa belle meringue crémeuse, mais ça reste un gâteau à l’américaine, il n’est pas d’une grande finesse. Il faut vraiment faire des petites parts, n’oubliez pas que le gâteau est sur 4 ou 5 étages. Je partage avec vous quelques photos de notre travail (il faut compter quelques heures quand même, à moins que vous n’ayez plusieurs moules identiques et un très grand four).

J’en profite pour vous faire un petit coucou de New York, où nous passons un super séjour ! Les premières photos sont sur mon compte instagram :)

Continue reading…

Amérique du Nord, Chicago, Travel

Chicago autrement : Logan Square

9 juin 2015

Logan Square

Je vous ai déjà pas mal parlé de Chicago sur le blog (il faut dire que j’adore tellement cette ville !) : le Chicago artistique, Downtown Chicago, le quartier de Wicker Park et l’immense Lincoln Park, sans oublier les bouilles de mômes du South Side. J’avais presque oublié d’évoquer le quartier de Logan Square, plus excentré, situé au nord-ouest de la ville. C’est un petit quartier que j’ai découvert lors de mon dernier voyage dans la « Windy City » et qui compte de plus en plus de restaurants, bars et boutiques sympa. Certains disent qu’il s’agit du nouveau Wicker Park. On en est encore assez loin mais je suis curieuse de voir ce que ce quartier va devenir au cours des prochaines années. Je vous présente aujourd’hui Logan Square à travers quelques photos et j’en profite pour partager avec vous trois bonnes adresses.

Continue reading…

Europe, Madrid, Travel

Quelques jours à Madrid

7 juin 2015

Rue de Madrid

J’ai partagé récemment avec vous mes bonnes adresses à Madrid (la ville regorge de super cafés/restos/boutiques). J’aimerais aujourd’hui vous en dire un peu plus sur mon séjour de quelques jours dans la capitale espagnole en partageant quelques unes des visites que j’ai adorées et que je considère comme des indispensables. Vous me suivez ?

Continue reading…

Artistes, Culture, Musique, People

En attendant l’Islande… L’electro-folk d’Ásgeir

4 juin 2015

Ásgeir. Photo : Vera Pálsdóttir

Photo : Vera Pálsdóttir.

Mon mari et moi décollons très bientôt pour un voyage de deux semaines. Au programme : New York puis l’Islande, grâce au système d’escale prolongée proposé par Icelandair (plus d’infos sur leur site). Hâte hâte hâte ! En attendant de poser les pieds sur le sol islandais, nous rêvons de sources chaudes, de cascades, de volcans, de glaciers et nous écoutons beaucoup de musique islandaise, en particulier les chansons d’un artiste que j’adore : Ásgeir. Nous nous sommes d’ailleurs arrangés pour aller le voir sur scène dans la capitale islandaise, Reykjavik, dans la magnifique salle de concert Harpa ! Je rêvais d’assister à un concert d’Ásgeir mais le voir en Islande… Que demander de plus ?

My husband and I will soon embark on a two-week trip to New York and Iceland! We’ll be taking full advantage of Icelandair’s Stopover offer (more info on their website) since we’ll spend 6 days in Iceland after our stay in NYC. We can’t wait! For the time being, we are dreaming about hot springs, waterfalls, volcanos and glaciers and we listen to a lot of Icelandic music, especially the songs of an artist I absolutely love: Ásgeir. We are going to see him on stage in Iceland’s capital, Reykjavik, at the gorgeous Harpa concert hall (we actually planned our trip so as to be sure not to miss him!). I was looking forward to seeing him in concert, but seeing him in Iceland… What more could I have asked for?

Continue reading…

Les jolis mariages, Wedding

J & J : un mariage australien cool et champêtre

2 juin 2015

Jolie et Jerem : mariage australien cool et champêtre. Photo : Shane Shepherd

La première fois que j’ai vu les magnifiques photos de Shane Shepherd, le photographe qui a immortalisé le superbe mariage australien de Jolie et Jerem, je me suis tout de suite dit que j’avais envie de les partager avec vous sur Les Jolis Mondes. Quelques emails plus tard et les voilà ! J’espère que vous les aimerez autant que moi. La folle balade a vélo dans laquelle ils ont entraîné tous leurs invités fait partie de ces choses qui ont rendu leur grand jour unique. Jolie a eu la gentillesse de répondre à mes questions. Croyez-moi, il faut que vous lisiez les anecdotes qu’elle raconte sur la demande en mariage, le choix du vin et le processus de création de sa robe de mariée :)

When I first saw Shane Shepherd‘s gorgeous pictures of Jolie and Jerem’s awesome wedding, I immediately knew I wanted to share them with you on Les Jolis Mondes. A few emails later, here there are! I hope you’ll love them as much as I do. There were a number of things that made Jolie and Jerem’s big day so special, including a fun bike ride with all their guests! Jolie was kind enough to answer my questions. Believe me, you’ll want to read the stories of how Jerem proposed, how the couple picked their wine and how Jolie had her wedding dress designed :)

Continue reading…